Vagyis a XIII. Gergely által 1582-ben bevezetett, s Magyarországon hat évvel később kötelezővé tett új naptár szerint, amely tíz nappal volt előbbre a réginél.