Vitnyédy, Zrínyi titkára, soproni irodájában gyakran sorozatos másolatokat készített terjesztés végett Zrínyi leveleiből. Ezt a latin levelet is propagandaanyagként juttatta el hozzá Zrínyi.