Az idézet eredeti formája: Utrumque enim vitium est et omnibus credere et nulli. – Egyaránt hiba mindenkinek hinni és senkinek. Seneca: Epistae morales ad Lucilium.