Tótfalusi a levél írásának idején készítette el az első grúz nyomdabetűket kézirat alapján. A közvetítő svéd diplomatának a próbanyomatot küldte el. Tótfalusi saját próbanyomatai csak 1980-ban kerültek elő Hollandiában.