Lázár János címe: című Verses művére utal. Bacace – ismeretlen irodalmi vonatkozásnak tartják; minthogy azonban a név a vers szótagszámában, ritmusában is döccenést okoz, talán feltehető, hogy elírás, s valójában Bacca Péter református lelkész„árnyékáról” van szó: tanára volt a nagyenyedi kollégiumnak, ahol Barcsay is tanult, s esetleg arra az előszóra gondolt a költő, melyben Bacca azt fejtegette, hogy nálunk miért nem fejlődnek a tudományok (a mű címe: De signis extae quae est drobationibus spiritum; 1641-1642). A sor ezzel a kiigazítással így hangoznék: Ha messzünnen voltál Bacca árnyékával. – Értelmezésünk ellen szól viszont a vers első megjelenésének szövege a Két nagyságos elmének költeményes szüleményei-ben, ahol szintén Bacace olvasható – ha csak nem elírás itt is.