a kutioni szelid tigrisek – Wagner említi a Kutien hegyet, amelyen tigrisek vannak, „melyek az embert nem bántják, bár a hegy szomszédságában levő hegy tigrisei igen vadak és félelmetesek, de ha erre a hegyre kerülnek, éppoly szelídekké válnak …” (idézett mű, 77.) E motívumot Jókai a Chinai furcsaságokban is felhasználta (Üstökös 1863. dec. 5. 23. sz. 179.), továbbá A leaotungi emberkékben (Mesék és regék, Jókai Mór összes művei. Nemzeti kiadás [1-100. k. Bp. 1894 – 98. A jövő század regénye 52 – 53. k. 1896.] 93, k. 45 – 69.).