a pesti drámai színházba – Jókai bizonyára a régi Nemzeti Színházat nevezi pesti drámai színháznak, amely a mai Múzeum körút és Rákóczi út sarkán volt az operaházba,…a népszínházba – mindkét színház építését csak néhány évvel a regény megjelenése után kezdték el (az Operaház Ybl Miklós tervei alapján 1875 – 1884-ben, a Népszínház Fellner és Helmer terve alapján 1874 – 75-ben épült. (Vö. A regény keletkezése, forrásai)