Előszó

Európa. Kelet-Európa, Nyugat-Európa, Közép-Európa, Kelet-Közép-Európa.

Régiók - övezetek Európája. Alpok-Adria-közösség, Alpesi-közösség, Visegrádiak.

A keresztény középkor Európájában több állam állt Európa földjén mint ma, de Európa egységesebb volt, határai nyitottabbak voltak mint ma. Hatalmas európai hadak indultak útnak. Egy hanza kereskedő kézszorítására évtizedekig hozták a hajók a Távol-kelet kincseit. Ma haladunk az övezetek Európája felé. így majd egyszer egységesek leszünk - megint. De, hol vannak ezek az övezetek? És, ha vannak, határaik mennyire egyeznek a mai államhatárokkal? Miért erőltetik egyes politikai erők ezt az övezet-dolgot és miért ellenzik mások, amint valahol egy övezet kezdene kialakulni?

Miért szavaznak dánok, norvégok, svájciak ez ellen az egységesülő Európa ellen?

Ezek - a látszólag egyszerű gondolatok - foglalkoztatnak bennünket, amikor övezeti történésztalálkozót szerveztünk: történészek, régészek, néprajzosok, közgazdák, irodalmárok, hívők, hitetlenek - gondolkodók.

Erdély földjén állva, más íze van a kérdésnek, mint máshol: Genfben, a reformátorok terén, a vallásújítók szobrai között mit keres egyetlen világi ember szobra: Erdély fejedelméé?

Székelyudvarhelyi övezeti történész találkozónkon egyesek körében riadalmat okozott, hogy megjelentek Bukarestből a román televízió munkatársai és hosszan forgattak. Estére már mindenki megnyugodott: a főműsorban hosszan méltatták és elemezték találkozónk időszerűségét, tárgyilagosságát, szakszerűségét, fontosságát.

A gondjaink emberiek, közösek - a megoldás is ilyen kell legyen.

Adja Isten - mi pedig adjuk hozzá a magunkét.

Uster, 1994. földanya hava.
Csihák György