Előszó

"Erdély és Mihály vajda története" tulajdonképen második, átdolgozott kiadása "Mihály havasalföldi vajda Erdélyben" cz. 1882-ben megjelent munkámnak s az 1883-ban kiadott "Mihály vajda okmánytárá"-nak. Az elsőt (melyet a bécsi, erdélyi, oláh- és lengyelországi levéltárakban tett önálló kutatások alapján írtam) most teljesen átdolgoztam, az azóta megjelent újabb történeti publicatiok felhasználásával; a másodikat (az oklevéltárt) tetemesen kibővítettem a levéltárakból azóta gyűjtött újabb, eddig kiadatlan oklevelekkel.

Alkalmat e munkára Szabó Ferencz plébános úr szíves felszólítása adott, a ki ezt az ő "Történeti és Néprajzi könyvtár"-ában kiadni ajánlkozott. Örömest ragadtam meg a kínálkozó alkalmat, hogy eme legelső történeti munkámat (feldolgozást és oklevéltárt most először együtt) egységes kötetben újra kiadjam.

Készséggel vállalkoztam az átdolgozásra azért is, mert Erdély története a XVI. és XVII. évszáz forduló pontján s Mihály havaselvi vajda erdélyi szereplése nemcsak tudományos szempontból érdekes; hanem politikai és nemzetiségi tekintetben is alkalomszerű és tanulságos; mert a román nemzetiségi aspiratiok az ő "Vitéz" Mihály vajdájok alakját, történeti szereplését mostanában állandóan napirenden tartják, előszeretettel emlegetik s a történeti igazság rovására, kedvezően, hamis világításban tüntetik fel s benne az ő újabb-keletű nemzetiségi ábrándjaik mintegy legelső történeti képviselőjét szeretik látni s dicsőíteni.

Mihály vajda erdélyi szereplésének hű és igaz rajzából tehát nem csekély történeti és politikai tanúlságot meríthetünk. S én a hűségre és igazságra törekedtem mindenek felett.

Felbátorított az új kiadásra az a kedvező kritika is, melylyel 10-12 évvel ezelőtt munkám első kiadását szakemberek és a sajtó fogadták; az átdolgozásnál viszont tekintettel voltam akkori kritikusaim megjegyzéseire, kívánalmaira, s főkép saját - azóta természetesen szélesbedett látóköröm újabb eszméleteire és azóta is folytatott tanulmányaim újabb eredményeinek felhasználására.

...