
CÍMLAP
Nemzetiségeink képekben, 2008
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
Nemzetiségeink képekben
Our nationalities in pictures
Общностите на малцинствата в снимки
Oι εθνικότητές μας σε εικόνες
Naše nacionalne manjine u slikama
Mniejszości narodowe i etniczne w fotografii
Unsere Nationalitäten auf Bildern
Naţionalităţile în imagini
Національности у картках
Наше народности на фотографијама
Naše národnosti v obrazoch
Narodnosti v fotografijah
Наші національності у фотографіях
Képek
Névmutató
Földrajzi név és nemzetiségi mutató
Előszó
2007-ben második alkalommal hirdettük meg a Nemzetiségek képekben
fotópályázatot, amelynek anyagából ez az album is elkészült. A fotó
lehetőséget biztosít számunkra, hogy megörökítsük kultúránk emlékeit,
mindazt, ami napjainkra a történelmünkből fennmaradt, mind pedig azokat az
életképeket, amelyek mindennapjaink meghatározó eseményei, a szokások, a
közösségek továbbélése, újjászületése, vagyis üzenet a jövőnek.
Sokszor mondják, hogy a fotó a pillanat művészete. Mégis, ha nézzük
az albumban megjelent képeket sokkal többet árulnak el, mint azt a
másodpercet, amit a fotós jó szemmel, biztos témaválasztással megörökített.
Egy-egy építmény magában foglal akár több évszázadot, "látjuk" az ott élő
emberek hétköznapjait és ünnepeit. Egy-egy mozdulat kifejezi, kifejezheti
a közösségek múltját, történetét, s természetesen a jelen örömeit és
bánatait.
A nemzetiségek fotóalbuma egy csokorba gyűjti a magyarországi nemzeti és
etnikai kisebbségek kultúráját. Bemutatja mindazt a sokszínűséget, amely az
ország kulturális értékeinek szerves része.
A hétköznapokban számtalanszor elmegyünk a kulturális emlékek mellett,
együtt élünk velük, s nem gondolkodunk azon, hogy milyen múlt és jelen
kapcsolódik hozzájuk. Az albumban lehet, hogy rácsodálkozunk a fotókra,
hogy ismerősek, hiszen közünk van hozzájuk. Tudatosíthatjuk, hogy az
országhatáron belül hogyan építkezik kulturális örökségünk, hogy a
hétköznapok és az ünnepnapok történései magukban hordozzák a közös
történelmet és meghatározzák jövőnket is.
A most kézben tartott fotóalbum egy építőkocka kíván lenni a hétköznapok
művészetének megörökítésében.
Az album fotói szerte az országban kiállításokon kerülnek bemutatásra.
Jóleső érzéssel látjuk, hogy a települések, az ott élő emberek hogyan
ismernek magukra, hogyan lesznek büszkék a saját környezetükre, a
környezetükben élőkre. Csak ezzel az azonosulással és helyi értékekre
való büszkeséggel vagyunk képesek a más, a velünk együtt élő értékek
befogadására és tiszteletére.
Borbáth Erika
főigazgató