Tartalom

A szerző néhány sora Tristan Bernard-hoz

Első fejezet: Melyben megismerkedünk: 1. Jules Fléchard úrral, akinek meglehetősen fontos szerepe lesz e történetben; 2. egy bizonyos Placide-dal, e hűséges inassal, aki mindamellett - ahogy Bauer mondaná - tizenegyedrangú statiszta, valamint 3. ha a szerzőnek még jut rá tere, a fölöttébb elegáns Hautpertuis báróval.
Második fejezet: Melyben az olvasó újabb csodás ismeretségeket köt, nevezetesen a Chaville család tagjaival és egynémelyik vendégükkel.
Harmadik fejezet: Melyben az olvasó meggyőződhetik arról, hogy a legkevésbé sem túloztunk, amikor Arabella de Chaville kisasszonyt regényes természetűnek ábrázoltuk az első pillanattól fogva.
Negyedik fejezet: Melyben olyan személyek lépnek gyors egymásutánban színre, akiknek nagy szerep jut még történetünkben.
Hatodik fejezet: Melyben Silvio Pellico szánalmas kis rekordját aligha veszélyezteti bármi is.
Ötödik fejezet: Melyben megismerkedünk a rokonszenves, ám szerencsétlen Blaireau-val, egy dühöngő polgármester elképedt áldozatával.
Hetedik fejezet: Melyben egy mindmáig homályos dráma olyan kristálytisztán áttekinthetőnek mutatkozik, akár a források vize.
Nyolcadik fejezet: Melyben a rend egyik lelkes hívének rosszindulata folytán egynémely odaadó személyek még a legjobb akarattal sem képesek egyetlen olyan áldozatot találni, akinek sorsán könnyíthetnének.
Kilencedik fejezet: Melyben Jules Fléchard hajszálat talál azúr égboltjának levesében (már ha ilyen étel egyáltalán van).
Tizedik fejezet: Melyben Fléchard nyilvánosan széjjeltépi a félreértés fertelmes fátylát.
Tizenegyedik fejezet: Melyben a szerző egy bizonyos fiatal és elegáns, ám nem egészen példás életű hölggyel ismerteti meg mindazokat, akik még mindig vevők e történetre; olyan hölggyel, aki mellesleg nincs minden jóérzés híjával, amint ez a föltételezettnél gyakrabban fordul elő az efféle fehérnépeknél.
Tizenkettedik fejezet: Melyben jeles barátunk, Blaireau továbbra is kivételesen nagyvonalú léleknek és rugalmas természetnek bizonyul.
Tizenharmadik fejezet: Melyből kiderül, hogy a montpaillard-i börtön még annál is kevésbé rideg intézmény, mint aminőnek eddig látszott.
Tizennegyedik fejezet: Melyben Blaireau-t minden bölcselete elhagyja.
Tizenötödik fejezet: Melyben, hogy e siralomvölgy igazsága helyrebillenjen, Blaireau előtt végre földereng egy számára dicsőséges helyzet hajnala (már ha egy igazság billenni, valamely helyzet pedig hajnalodni képes).
Tizenhatodik fejezet: Melyben kiújul a konfliktus dr. André Guilloche montpaillard-i ügyvéd és Dubenoit úr, nevezett település polgármestere között.
Tizenhetedik fejezet: Melyből kitetszik, hogy a rend túlzott imádata a szó szoros értelmében vett igazságtalanságra ragadtathat egy köztisztviselőt.
Tizennyolcadik fejezet: Melyben Blaireau már eddig is dicsőséges helyzete azzal kecsegtet, hogy ráadásul, a legkevésbé sem csökkentve e helyzet eddigi jelzőjét, még a lehető legjövedelmezőbbé is váljék.
Tizenkilencedik fejezet: Melyben egy kurta beszélgetés nyomán, melyet Hautpertuis báró a rokonszenves Bluette-tel folytat, bepillantást nyerhetünk utóbbi férfiú előéletébe.
Huszadik fejezet: Melyben Blaireau a népszerűség egészségtelen formaruháját ölti magára.
Huszonegyedik fejezet: Melyben Hautpertuis báró mindent megtesz, hogy földerítse a pontos tényállást.
Huszonkettedik fejezet: Melyben több mindenféle történik, de semmi olyasmi, aminek különösebb fontossága volna.
Huszonharmadik fejezet: Melyben adminisztratív úton kimutattatik, hogy néha épp oly nehéz bejutni egy börtönbe, mint kijutni onnét.
Huszonnegyedik fejezet: Melyben az olvasó nemhogy Blaireau szabadon bocsátásának tanúja nem lehet, hanem még azt is végig kell néznie, ahogy a szerencsétlent sötétzárkába csukják.
Huszonötödik fejezet: Melyben az olvasó, kivételesen Dubenoit úrral egyetértésben, meggyőződhetik arról, hogy Montpaillard válságos időket él át.
Huszonhatodik fejezet: Melyben csinos politikai jövendő körvonalai rajzolódnak ki Blaireau sorsának horizontján.
Huszonhetedik fejezet: Melyben az olvasó abban a különleges kegyben részesül, hogy még pénztár nyitás előtt körülnézhet a Blaireau tiszteletére és javára rendezendő ünnepség leendő színhelyén.
Huszonnyolcadik fejezet: Melyben Blaireau rendkívüli nagyvonalúságról és a sérelmeken való fölülemelkedés abszolúte keresztényi tulajdonságáról tesz tanúbizonyságot.
Huszonkilencedik fejezet: Melyben a dolgok kezdenek rosszra fordulni Blaireau és egykori megvádlója, Parju között.
Harmincadik fejezet: Melyben, pontosabban melynek vége felé Agrippa d'Aubigné jó híre valamelyest elhomályosul, de végeredményben alig számottevően.
Harmincegyedik fejezet: Melyben a montpaillard-i börtön igazgatója továbbra is hű marad módszeréhez, és a rabokat a lefogatásuk előtt űzött mesterségükben foglalkoztatja.
Harminckettedik fejezet: Melyben Blaireau gyönyörű álmának összeomlása meglehetősen hamar követi ugyanezen álom virágba szökkenését, már ha egy álom képes akár virágba szökkenni, akár összeomlani.
Harmincharmadik fejezet: Melyben Blaireau összeomlása teljes lesz.
Harmincnegyedik fejezet: Melyben a dolgok elrendeződnek, mégpedig mindent egybevetve nem a legrosszabbul.
Harmincötödik fejezet: Melyben a szerző, miután végzett Blaireau igazságügyi kalandjainak elbeszélésével, gyorsan elszámol néhány kevésbé fontos, ám mégsem teljesen érdektelen hősének sorsával.

ALPHONSE ALLAIS