Ismertető

Narcís Oller i Moragas egyike a modern katalán regény megteremtőinek. Műveiben saját korát, a XIX. század második felét festi meg hitelesen, gondos részletességgel, szereplői a kibontakozó iparosodás, a technikai, társadalmi és gazdasági átalakulás figurái. Művészetét a korszak két esztétikai irányzatának, a romanticizmusnak és a realizmusnak a szintézise jellemzi.

A pillangó (katalán nyelven: La papallona, spanyolul: La mariposa) c. kötete 1882-ben jelent meg: a realizmus és a naturalizmus úttörője, az első modern regény a katalán irodalomban.

A mű az 1868-as barcelonai forradalom előtti években játszódik, a helyszínek és a szereplők a korabeli társadalomnak szinte a teljes egészét, majd' minden rétegét bemutatják: a történelmi óvárost, a piacteret (La Boqueria), az iparosodó, polgárosodó, művelt Barcelonat és a nélkülöző munkásréteget.

A cselekmény Toneta, az árva, angyali természetű, írni-olvasni nem tudó varrólány és a szoknyavadász Lluís, a Ripoll megyei joghallgató diák szerelmének, a csábításnak a története.

A pillangó, Oller első regénye, világszerte óriási sikert aratott, számos nyelvre lefordították, a francia kiadás Émile Zola előszavával jelent meg.

Összeállította: Fecz Ágnes

Források: http://es.wikipedia.org/wiki/La papallona
http://www.cossetania.com/la-papallona-1005
http://www.barcelonallibres.cat/2013/07/la-papallona.html