<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type='text/css' href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Gyalogmuri </main>
	<alternative> Petrecere de pietoni </alternative>
	<uniform> Gyalogmuri </uniform>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerző </role>
	<FamilyName> Pop </FamilyName>
	<GivenName> Ioan Es. </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_nev_ind> 10 </hm_nev_ind>
	<hm_vez_nev> Pop </hm_vez_nev>
	<hm_egyeni_nev> Ioan Es. </hm_egyeni_nev>
	<hm_nev_ev> 1958- </hm_nev_ev>
	<viafid> 102309875 </viafid>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> válogató </role>
	<FamilyName> Cseke </FamilyName>
	<GivenName> Gábor </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Cseke </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Gábor </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1941- </hm_kozr_ev>
	<viafid> 90483167 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Cseke </FamilyName>
	<GivenName> Gábor </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Cseke </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Gábor </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1941- </hm_kozr_ev>
	<viafid> 90483167 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_publisher>
	<pub_name> [Szerző] </pub_name>
	<place> [Csíkszereda] </place>
	<PublishYear> 2006 </PublishYear>
	<country_code> ro </country_code>
</dc_publisher>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2017-05-30 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/16900/16934 </URL>
	<mekid> MEK-16934 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-141531 </URN>
</dc_identifier>
<dc_source>
	<other_source> Cseke Gábortól. </other_source>
</dc_source>
<dc_right>
	 Jogvédett. 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Kortárs világirodalom </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> román irodalom </keyword>
	<period> 20-21. sz. </period>
</dc_subject>
<dc_type>
	 vers(ek) 
</dc_type>
<dc_type>
	 elbeszélés(ek) 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> RTF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> WORD 11.0 </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> ODT </name>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
	<original> rum </original>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Cseke Gábor: Kölcsönsorok 2 </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/10400/10467/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipedia : Ioan Es. Pop </othername>
		<otherurl> https://ro.wikipedia.org/wiki/Ioan_Es._Pop </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Demény Péter: Költő a többnapos esőben - Ioan Es. Pop versei elé </MEK_name>
		<MEK_URL> http://epa.oszk.hu/00300/00384/00047/index.htm </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Bartha Csaba: Ioan Es. Pop - költő és a 3 Circles (Cserkész Adalbert - gitár, Petra Acker - ének, Ferencz Áron - cajon) a Budapesti Román Kultúrintézetben 2013. április 17-én </othername>
		<otherurl> http://www.jazzma.hu/hirek/2013/04/18/ioan-es-pop-kolto-es-a-3-circles-cserkesz-adalbert-gitar-petra-acker-enek-ferencz-aron-cajon-a-budapesti-roman-kulturintezetben-2013-aprilis-17-en-bartha-csaba-fotoriportja </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> IngyenVisz : Ioan Es. Pop </othername>
		<otherurl> http://ivisz.hu/index.php?option=com_content&amp;view=category&amp;layout=blog&amp;id=1621&amp;Itemid=1961 </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<note>
	 A fordítás a költő Petrecere de pietoni és Lumile livide című kötetei alapján készült. 
</note>
</mek2>

