Az 1956-os magyar forradalom és előzményei a tamási laktanyában az Ungvárra deportáltak névjegyzékével
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
Előszó /K. Németh András/
Magyarázkodás
Bevezetés
Főtéma
Változások a laktanyában
A szovjet támadás
A szovjetek kezében
Hadifoglyok, rabok vagy gonosztevők?
Gyűjtőfogház "jogászokkal"
Az a bizonyos "gyűjtőfogház"
Ismerkedés a börtönnel
Tapasztalatcserék
Kihallgatások
Börtönfilozófia
Éhségsztrájk?
Nehéz hinni!
Útban hazafelé
Kaposvári börtön
Menekülés
Tanúskodás
Katonaélet, mint "muszos"
Katonaélet a "Büntető zászlóaljban"
Jegyzetek, magyarázatok
Az Ungvárra deportált katonatársak
Kéri László őrvezető kihallgatási jegyzőkönyve - 1956. november 18.
Az egész országból Ungvárra deportáltak adatai Váradi Natália közlése alapján
Előszó
Különleges könyvet tart kezében az Olvasó. A könyv szerzője, Kéry László András egyike annak a nagyjából 800 embernek, akit az 1956-os forradalom vérbe fojtása után a Szovjetunióba hurcoltak. A szerző a tamási laktanyában töltötte katonai szolgálatának utolsó szakaszát, ahol a forradalmi katonatanács tagjának választották. November 4. után több bajtársával együtt letartóztatták és a KGB ungvári börtönébe vitték, ahonnan csak karácsony előtt hozták vissza Pécsre, majd a kaposvári katonai börtönbe. 1957. január eleji szabadulása után nyugatra szökött, Bécsben építészmérnöki oklevelet szerzett, több mint ötven éve Svájcban él.
Bár a kötet az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójára jelenik meg ebben a formában, a szöveg jó részét a szerző már 1957-ben, emigrációja kezdetén papírra vetette, amelyet azonban neve feltüntetése nélkül, tudtán kívül, jelentős tartalmi módosításokkal jelentetett meg a müncheni Amerikai Magyar Kiadó, A dunántúli laktanyából az ungvári börtönbe: egy szabadföldre szökött magyar katona a szovjet deportációkról címmel. A kötet Tamásiban sem maradt ismeretlen: 1992-ben Hesz Károly volt járásbíró, a Járási Forradalmi Bizottság Németországban élő tagja juttatta haza egy példányát, amelyből a helyi lapban szemelvényeket is közreadtak. Kéry László 1993-ban Tamásiba látogatott, ekkor Szabó Béla készített vele rövid interjút, 2010-ben pedig interjúalanya volt a Tamási 1956 című dokumentumfilmnek. A Tamási Helytörténeti Alapítvány az évforduló kapcsán kereste meg a szerzőt azzal a szándékkal, hogy megjelentetné az eredeti, nyomdafestéket még nem látott visszaemlékezést. Kéry László nem csupán "leporolta", de ki is egészítette a szöveget.
1957-ben a szerző csupán saját, a deportálás során szerzett "élményeire" támaszkodhatott, a rendszerváltozás után az 1956 utáni elhurcolások azonban már a tudományos kutatások reflektorfényébe is bekerültek. A kutatástörténet részletezése alól - Lupkovics Miklós és Váradi Natália név szerint történő megemlítése mellett - mentesít, hogy Horváth Miklós hadtörténész és Olekszandr Pahirya ukrán levéltáros jóvoltából néhány évvel ezelőtt megjelent egy a témát feldolgozó vaskos monográfia, Kényszerkirándulás a Szovjetunióba. Magyar deportáltak a KGB fogságában - 1956 címmel. Ebben nemcsak a Szovjetuniónak a magyar forradalom ellen viselt háborújáról olvashatunk, de a november 4-ét követő elhurcolásokról is, területi bontásban, köztük a városunkban történtekről is, Kaposvár, Dombóvár, Tamási - deportálás aktív magyar részvétellel fejezetcím alatt. A kötet forrásközlő részében két, Tamásiból elhurcolt katona, dr. Kardos Sándor orvos és szerzőnk, Kéry László oroszból lefordított vallomását, valamint a Tamásiból elhurcoltak korabeli névsorát is elolvashatjuk, a függelékben pedig megtaláljuk a Tamásiból kivittek - nyolc katona és négy civil - részletes személyi adatait, valamint a "tevékenységükre" vonatkozó adatokat.
Az említett kötet irodalomjegyzékét áttekintve látható, hogy alig van benne a deportáltaktól származó visszaemlékezés, ami már önmagában is helytörténeti kiadványból forrásértékű dokumentummá, a téma kutatói számára nélkülözhetetlen művé avatja Kéry László visszaemlékezését. Kiegészítésképpen megemlítem, hogy a monográfia megjelenése után két egykori deportált, K. Szíjj Ferenc és Paál Tamás emlékei is könyv alakban napvilágot láttak, Paál Tamás kötetének nagy része ráadásul a téma szakirodalmának elemző áttekintését is nyújtja.
...
K. Németh András