| Rekordfej | | 00407nlm 2200337 rr4500 |
|
| Rekordazonosító | 001 | | 4560 |
| Utolsó művelet dátuma | 005 | | 20200915165513,0 |
| Meghat. jell. és inf. | 008 | | 070216s2007 hu j mul 1 | |
| Számítógépes adatfájlok eredeti azonosító száma | 036 | | $aMEK-04560 |
| A leírás forrása | 040 | | $aMEK$bhun$cMEK |
| Nyelvkód | 041 | 1 | $ahuneng$heng |
| Személynév - főtétel | 100 | 10 | $aShakespeare,$jWilliam$d1564-1616 |
| Cím és szerz. közl. | 245 | 13 | $aA makranczos hölgy$helektronikus dok.$BThe taming of the shrew$cWilliam Shakespeare$ebev. Csiky Gergely$eford. Lévay József |
| Elektronikus dok. jell. | 256 | | $aSzöveg$chtml$cxml$clit : 736 KB$cepub : 776 KB |
| Megjelenés | 260 | | $a[S.l.]$b[s.n.]$c2007 |
| Sorozat - sorozatcím melléktételként | 440 | 0 | $aShakspere színművei |
| Általános megjegyzések | 500 | | $aIllusztrált |
| Eredeti kiad.: | 534 | | $aEredeti kiad.: Budapest : Arcanum, [1999] |
| Megj. - eredeti kiad. | 534 | | $aEredeti kiad.: Budapest : Ráth Mór, [1886-1891] |
| Megj. - eredeti kiad. | 534 | | $aEredeti kiad.: New York ; Avenel : Gramercy Books, 1990 |
| Megjegyzés a techn. részletekről | 538 | | $aMűködési követelmények: web-böngésző / MindFusion XML Viewer v. web-böngésző / MS Reader / |
| Megjegyzés a megjelenésről | 597 | | $aMegjelenés a MEK-ben: 2007-02-16 |
| Szabad tárgyszó | 653 | | $aangol irodalom |
| Szabad tárgyszó | 653 | | $a16-17. sz. |
| Formai tárgyszó | 655 | 4 | $aszíndarab |
| Személynév - további | 700 | 11 | $aLévay$jJózsef$d1825-1918$4ford. |
| Személynév - további melléktétel | 700 | 11 | $aCsiky$jGergely$d1842-1891$4bev. |
| Párhuzamos cím | 741 | 41 | $aThe taming of the shrew |
| Elektronikus hely és hozzáférés | 856 | | $uhttps://mek.oszk.hu/04500/04560 |
| Elektronikus hely és hozzáférés | 856 | | $uurn:nbn:hu-6830 |
| Rekordkapcsolat! | 999 | | $aRekordkapcsolat! |