| Címoldal > Tartalomjegyzék > 3. Indikátorok > 3.5. Címek |
X30 - CÍM ADATMEZŐK
INDIKÁTORAI
| egységesített cím | főcím | további
cím | egyéb cím | sorozatcím
|
Az egységesített cím (130, 630, 730) esetén az első indikátor a rendezésből kihagyandó karakterek (egy adott besorolási lista rendezésekor az adott besorolási elem figyelmen kívül hagyandó karaktereinek száma - jellemzően a névelő) számát jelenti akár főtétel (130), melléktétel (730), tárgyi melléktétel (630) az egységesített cím. Megállapítása az MSZ 3440/4-86 szabvány alapján történik.
A hívójelen kívül a második indikátor jelenti a tétel típusát. A 130-as mező második indikátora meghatározott, 0. Ez a 730-as mezőben megismétlődik, ahol jelentése további főtétel. Ha e mező második indikátora 1, akkor a rekordban melléktételt jelent és az így minősített adatelemek a katalógustételen megjegyzésben jelennek meg. Ha a második indikátor 2, akkor részletező melléktételt jelent, ez a keresőlistában megtalálható, a katalógustételen a megjegyzések adatcsoportjában jeleníthető meg.
A tárgyi melléktétel második indikátora meghatározott, 4. Ezen érték megjelenik további adatmezők (pl. személynév - 600, testületi név - 610, rendezvény neve - 611) tárgyi melléktételének második indikátorában is.
Példa:
|
130
|
00
|
Single European |
|
jelentése: az egységesített cím rendezésből kihagyandó karaktereinek száma 0, a rekordban főtétel |
||
|
730
|
01
|
Historia del arte (magyar) |
|
jelentése: az egységesített cím rendezésből kihagyandó karaktereinek száma 0, a rekordban melléktétel |
||
|
630
|
04
|
Biblia (magyar) (szemelv.) |
|
jelentése: az egységesített cím (átültetett cím) rendezésből kihagyandó karaktereinek száma 0, a rekordban tárgyi melléktétel |
A szerzői főtételhez tartozó egységesített címek (240) első indikátora 0, ha nem jelenítendő meg a katalógustételen, és 1, ha megjelenítendő. A második indikátor a rendezésből kihagyandó karakterek számát jelenti.
Példa:
|
240
|
00
|
More, Thomas, Sir |
| jelentése: az egységesített cím (eredeti cím) nem jelenik meg a katalógustételben a szerző neve alatt, a rendezésből kihagyandó karakterek száma 0 | ||
|
240
|
14
|
Fischer-Fabian, S. |
| jelentése: az egységesített cím (eredeti cím) megjelenik a katalógustételen a szerző neve alatt, és 4 (Die_) a rendezésből kihagyandó karakterek száma a címek besorolási listájában |
A megállapodásos egységesített cím (243) esetén az első indikátor 0, ha nem jelenítendő meg a katalógustételen, és 1, ha megjelenítendő. A második indikátor a rendezésből kihagyandó karakterek számát jelenti.
Példa:
|
243
|
10
|
Pilinszky
János |
| jelentése: az egységesített cím, Művek (megállapodásos cím) megjelenik a katalógustételben a szerző neve alatt, a rendezésből kihagyandó karakterek száma 0 | ||
|
243
|
00
|
Weiss,
Peter Művek (vál.) (magyar) Drámák |
| jelentése: az egységesített cím, Művek (megállapodásos cím) nem jelenik meg a katalógustételen a szerző neve alatt, a rendezésből kihagyandó karakterek száma 0 |
J Egységesített címhez kapcsolódó indikátorok összefoglaló táblázata:
| hívójel |
elnevezés |
1.
indikátor értelmezése |
1. |
2. |
2.
indikátor értelmezése |
| 130 |
Egységesített cím - főtétel |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
0 |
meghatározott |
| 730 |
Egységesített cím - további |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
0 |
további
főtétel lásd mint 700, 710, 711 |
| 630 |
Egységesített cím - tárgyi melléktétel |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
4 |
meghatározott |
| Egységesített cím - szerzői főtételhez tartozó |
nem
megjelenítendő |
0 |
0-9 |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
|
| 243 |
Egységesített cím - megállapodásos |
nem megjelenítendő megjelenítendő |
0 1 |
0-9 |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
A cím és szerzőségi közlés (245) első indikátora 0, ha a főcím a főtétel és 1, ha a cím szerzői főtételhez tartozik (azaz a rekordban van a következő mezők egyike: 100, 110, 111, 130). A második indikátor a rendezésből kihagyandó karakterek számát jelenti.
Példa:
|
245
|
03
|
Az egzisztencializmus / a bev. tanulmányt írta... |
|
jelentése: a besorolás első adata a mű főcíme, a címek besorolási listájában 3 karaktert kell figyelmen kívül hagyni (Az_ ) |
||
|
245
|
12
|
Soboul,
Albert A francia forradalom története, 1789-1799 |
|
jelentése: a főcím szerzői főtételhez tartozik, a címek besorolási listájában 2 karaktert kell figyelmen kívül hagyni (A_) |
||
|
245
|
12
|
Talmud (magyar)
(szemelv.) |
|
jelentése: a főcím egységesített cím főtételhez tartozik, a címek besorolási listájában 2 karaktert kell figyelmen kívül hagyni (A_) |
H Megjegyzés
Ha a főcím egységesített címhez kapcsolódik (lásd az utolsó példát), akkor az első indikátora ugyanúgy 1, mintha személynév, testületi név vagy rendezvénynév főtételhez kapcsolódna.
A további cím és szerzőségi közlés (740) első indikátora a rendezésből kihagyandó karakterek számát jelenti. A második indikátor értéke további főtétel esetén 0, melléktétel esetén 1, részletező melléktétel esetén 2.
Példa:
|
740
|
31
|
Kafka, Franz |
| jelentése: a további cím rendezésből kihagyandó karaktereinek száma 3 (Az_), a rekordban melléktétel | ||
|
|
|
Ibsen, Henrik |
|
jelentése: az első indikátor alapján a rendezésből kihagyandó karakterek száma a művek sorrendjében 0, 2, 0; a rekordban részletező melléktételek |
Minden további cím mezőnél (741-749) az első indikátor a rendezésből kihagyandó karakterek számát jelenti. A második indikátor jelentése 1, ha melléktétel és 2, ha részletező melléktétel. Borítócím esetén a második indikátor értéke értelemszerűen csak 1 lehet.
Példa:
| 742 |
21 |
A
125 éves budapesti V. kerületi Eötvös József Gimnázium emlékkönyve |
| jelentése: a rendezésből kihagyandó karakterek száma 2, a rekordban melléktétel |
||
| 743 |
01 |
Hogyan tanítsuk a fizikát a 6. osztályban : tanári kézikönyv |
| jelentése: a rendezésből kihagyandó karakterek száma 0, a rekordban melléktétel | ||
|
|
Merle, Robert Jó városunk, Párizs Előzm.: Francia história ; Csikóéveink. - Folyt.: Íme, a király ; Szenvedélyes szeretet Francia história Csikóéveink jelentése: a rendezésből kihagyandó karakterek száma mindkét cím esetében 0, a rekordban melléktételek Íme, a király Szenvedélyes szeretet jelentése: a rendezésből kihagyandó karakterek száma mindkét cím esetében 0, a rekordban melléktételek |
749 |
01 |
Számítástechnikai
kisszótár jelentése: a rendezésből kihagyandó karakterek száma 0, a rekordban melléktétel |
J További címhez kapcsolódó indikátorok összefoglaló táblázata:
| 245 |
Cím és szerzőségi közlés |
ha a főcím a főtétel szerzői főtételhez tartozó |
0 1 |
0-9 |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
| 740 |
Cím és szerzőségi közlés - további |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
0 |
további
főtétel |
| Párhuzamos cím |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
1 |
melléktétel |
|
| 742 |
Egyéb besorolási cím |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
1 |
melléktétel |
| 743 |
Borítócím |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
1 |
melléktétel |
| 744 |
Előzménycím/Előbbi cím |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
1 |
melléktétel |
| 745 |
Folytatáscím/Utóbbi cím |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
0-9 |
1 |
melléktétel |
749 |
Gerinccím | rendezésből kihagyandó karakterek száma | 0-9 |
1 |
melléktétel |
A sorozatcím (440) (a sorozat főcíme azonos a sorozatnak, mint időszaki kiadványnak a főcímével) esetén az első indikátor szóköz. A második indikátor a rendezésből kihagyandó karakterek számát jelenti.
Példa:
|
440
|
*0
|
Sőtér István művei |
|
jelentése: az első indikátor szóköz, a rendezésből kihagyandó karakterek száma 0 |
||
|
440
|
*2
|
A világirodalom klasszikusai |
|
jelentése: az első indikátor szóköz, a rendezésből kihagyandó karakterek száma 2 |
||
|
440
|
*0
|
Bábjátékosok kiskönyvtára |
|
jelentése: az első indikátor szóköz, a rendezésből kihagyandó karakterek száma 0 |
A sorozatcím (490) (a sorozatcím a kiadványon szereplő változatban) esetén a gyakorlatban jellemzően az első indikátor 1, melynek jelentése: nem melléktétel. A második indikátor szóköz.
Példa:
|
490
|
1*
|
Bábjátékos kiskönyvtár |
|
jelentése:
nem melléktétel |
J Sorozatcímhez kapcsolódó indikátorok összefoglaló táblázata:
|
440 |
Sorozat (sorozatcím melléktételként) |
* |
0-9 |
rendezésből kihagyandó karakterek száma |
|
|
490 |
Sorozat (a sorozatcím a kiadványon szereplő változatban) |
melléktétel nem melléktétel |
0 1 |
* * |
| Címoldal > Tartalomjegyzék > 3. Indikátorok > 3.5. Címek |