
CÍMLAP
Dobrossy István
A miskolci vendégfogadók és a vendéglátás története, 1745-1945
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
Előszó
Bevezetés
I. Miskolc
I Korcsmák és vendéglők
II. A vendégfogadóktól a szállodákig
III. Serházak és pálinkafőzők
IV. Kávéházak és cukrászdák
V. Az avasi, a babonyiberci és a tetemvári pincék
VI. A Miskolci Sokadalom "Tractőrjei"
Kenyeresek, perecesek, zsemlyesütők
VII. Régi miskolci receptek, "étel-terápiák"
Összegezés
Irodalom
Német nyelvű összefoglaló
Angol nyelvű összefoglaló
Előszó
A kerek évfordulók többnyire megindítják, számvetésre késztetik az embert.
Az ihletett percekben egyaránt töprengünk a múlt és az eljövendő eseményein
és a jövővel kapcsolatos terveinket könnyebben tudjuk megfogalmazni, ha jól
ismerjük múltunkat. Szándékunk szerint ehhez kívánunk segítséget nyújtani a
vendéglátó szakmában dolgozóknak és azoknak az érdeklődőknek, akik szívesen
keresik fel a különböző üzleteket, valamint azoknak, akik eddig is szívesen
forgatták a Herman Ottó Múzeum "Borsodi kismonográfiák" című sorozatában
megjelent könyveket.
A vendéglátás - mint összetett társadalmi jelenség - a történeti fejlődés
eredménye, a társadalmi munkamegosztás következménye, amely egy már
viszonylagosan fejlett árutermelést feltételez. Így egy-egy ország adott
történeti korának egyik értékmérőjeként is felfogható. Kezdetben elsősorban
gazdasági-biológiai tartalma domborodik ki, de megjelenésétől kezdve
földrajzi-nemzeti sajátosságokkal motiváltan. Mindig is kapcsolódott
a belső és külső kereskedelemhez, hiszen e körből kerültek ki az első
"törzsvendégei". Talán innen elindulva mutatható ki az az erőteljes
szellemi-kulturális hatás, amelynek később hordozója, szállásadója lett
a vendéglátás. Különösen érvényes ez a megállapítás a most kézbe vett
könyvben vizsgált századokra és túlzás nélkül állíthatjuk, hogy helyenként
a politika csinálásában is szerepet vállalt a szakma. A jelentős minőségi
fejlődés eredménye, hogy funkciója bővült, beépült a modern társadalomba
és annak nemcsak mint a gazdaság egyik sajátos szférája vált részévé.
Napjainkban valamilyen megmagyarázhatatlan erő hajtja a szakácskönyvek
szerzőit és vásárlóit egyaránt. Szinte minden megírt könyv napok alatt
vevőre talál, bizonyítva ezzel, hogy a helyes, korszerű étkezés napjainkban
milyen jelentős, de bizonyítva azt is, hogy étkezési szokásaink erősen
konvencionálisak, szeretjük felidézni elődeink gyakorlatát. A magyar
fogyasztó az étkezést nemcsak most, hanem kezdettől fogva fontosnak ítélte
meg. Bizonyítja ezt az az igen régen keletkezett szólás is, miszerint "Ne
az edényt, hanem a tartalmát nézd!". De vajon igaz-e ez a megállapítás a
vendéglátásban is? Ebben a kérdésben bizonyára megoszlanak a vélemények,
ütköznek a hazai és vendéglői ízek. A miskolci vendégfogadókról,
éttermekről készült munka olyan történeti jellegű mű, amely végigvezeti az
olvasót Miskolc város vendégfogadóinak során, felvillantva a vendéglátás
egy-egy fénykorát. Hézagpótlónak is tekinthető ez a könyv, amit a tisztelt
olvasó a kezében tart. Vidékünk, amely természeti szépségekben igen
gazdag, az alföld és hegyvidék találkozásánál fekszik, ősidők óta vonzotta
az embereket. A vadban gazdag erdők, halban gazdag folyók, a korán
kialakult kereskedelmi forgalom ragyogó lehetőséget kínáltak vendégfogadók
nyitásához is. A könyv e vendégfogadók történetéből ad gazdag tájékoztatást
a tisztelt olvasónak. A szerző és közreműködők munkáját dicséri, hogy
kiaknázzák a gazdag forrásmunkák adta lehetőségeket, élvezetes stílusban
vezetik végig az olvasót a vendégfogadók hangulatos világán. Így a könyv
nemcsak szakmatörténeti, hanem várostörténeti jelentőséggel is bír.
A vendéglátós szakma jelenlegi művelői, akik a könyv megjelentetésén
munkálkodtak, tanulni akarnak a múltból. Jóllehet napjaink feladatai sokban
eltérnek a múlt tapasztalataitól, de a nemzetközi kapcsolatok nagyarányú
bővülése, a belső idegenforgalom, a szórakoztatás, a munkaerő regenerálásában
való részvétel mutatják a fejlődés irányát, miközben egyre határozottabb
szerepet kap és vállal a vendéglátás az alapellátásban.
Hazánk felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére jelentette meg a
Miskolci Vendéglátóipari Vállalat az 1745-1945 közötti 200 év történetét
átölelő "A miskolci vendégfogadók és vendéglátás története" című
kismonográfiát. A szerzőkkel közös terveink szerint ezt követi majd egy,
a felszabadulástól napjainkig tartó időszak átfogó leírása. E könyvet az
érdeklődő olvasók szíves figyelmébe ajánlva kérem, hogy észrevételeikkel
és visszaemlékezéseikkel segítsék a készülő második kötet megjelenését.
A szerzőnek és valamennyi közreműködőnek ezúton is köszönöm a könyv
megjelentetésére fordított munkáját.
Dr. Sugár János