- Azonosítószám
- id: 19680
- Cím
- főcím: Az ifju Werther gyötrelmei
- alcím: [Forráskiadás]
- sorozati cím: ReTextum
- sorozat sorszám: 4.
- eredeti cím: Die Leiden des jungen Werthers
- besorolási cím: Ifju Werther gyötrelmei
- Szerző
- rendezési sorszám: 1
- szerzői minőség: szerző
- szerző besorolási neve: Goethe
- szerző utóneve(i): Johann Wolfgang von
- invertálandó szerzői név: igen
- kronologikus kiegészítő: 1749-1832
- VIAF id: 24602065
- Testületi szerző/közreműködő
- testületi szerző rendezési sorszáma: 1
- közreműködés jellege: közreadó
- rendszó (név): Magyar Tudományos Akadémia
- alárendelt testület neve: Bölcsészettudományi Kutatóközpont. Irodalomtudományi Intézet
- földrajzi kiegészítő: Budapest
- Közreműködő
- közreműködő rendezési sorszám: 1
- közreműködői minőség: fordító
- közreműködő besorolási neve: Bölöni
- közreműködő utóneve(i): Farkas Sándor
- invertálandó közreműködői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1795-1842
- VIAF id: 61567577
- közreműködő rendezési sorszám: 2
- közreműködői minőség: sajtó alá rendező
- közreműködő besorolási neve: Simon-Szabó
- közreműködő utóneve(i): Ágnes
- invertálandó közreműködői név: nem
- Dátum
- esemény: MEK-be való felvétel időpontja
- időpont: 2019-08-29
- Dokumentumazonosító
- URL: https://mek.oszk.hu/19600/19680
- MEK ID: MEK-19680
- URN: urn:nbn:hu-155555
- masterID: DMEK 028181
- Eredeti kiadvány
- eredeti kiadvány: Az ifju Werther gyötrelmei : [forráskiadás] / Johann Wolfgang Goethe ; ford. Bölöni Farkas Sándor ; sajtó alá rend. és a tanulmányt írta Simon-Szabó Ágnes
Budapest : Reciti, 2015
(ReTextum, ISSN 2064-728X ; 4.)
ISBN 978 615 5478 11 6
OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/3607671
- Származási hely
- jelenlegi URL: http://reciti.hu/2015/3068
- Jogkezelés
- creative commons: Attribution - Non-commercial - Share Alike
- Tárgyszó
- főtémakör: Humán területek, kultúra, irodalom
- témakör: Szépirodalom, népköltészet
- altémakör: Klasszikus világirodalom
- tárgyszó: német irodalom
- időszak: 18-19. sz.
- főtémakör: Társadalomtudományok
- témakör: Irodalomtörténet, irodalomtudomány
- altémakör: Szövegtan
- tárgyszó: filológia
- főtémakör: Társadalomtudományok
- témakör: Irodalomtörténet, irodalomtudomány
- altémakör: Műfordítás
- tárgyszó: műfordítás
- tárgyszó: Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832). Die Leiden des jungen Werthers
- Típus
- típus: kisregény
- típus: tanulmány(ok)
- Formátum
- formátum neve: PDF
- Nyelv
- nyelv: hun
- eredeti nyelv: ger
- nyelv: ger
- Lelőhely a MEK-ben
- mekurl: https://mek.oszk.hu/19600/19680
- Kapcsolatok
- kapcsolódó MEK dok.: Johann Wolfgang von Goethe: Werther szerelme és halála
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/00300/00390/
- kapcsolódó MEK dok.: Jagodics Gábor: Az ifjú Werther szenvedése és halála
- MEK URL: http://www.mek.iif.hu/porta/szint/tarsad/irodtud/werther.hun
- kapcsolódó MEK dok.: Világirodalmi arcképcsarnok : Johann Wolfgang Goethe
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/01300/01391/html/vilag073.htm
- kapcsolódó MEK dok.: Simon-Szabó Ágnes: Az első magyar nyelvű Werther-fordítások irodalomtörténeti kontextusa
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/02100/02190/00538/pdf/
- Megjegyzés
- egyéb megjegyzés(ek): Német nyelven is
- A dokumentum leírása
- leírás: Bölöni Farkas Sándor 1818-ban elkészült, eddig publikálatlan fordításának, illetve az alapjául szolgáló Werther-kiadásnak 2015-ben megjelent forráskiadása, filológiai tanulmánnyal.
- A dokumentum státusza
- a dokumentum státusza: JÓ
- Feldolgozó
- név: Vajda Henrik
- minőség: katalogizálásra előkészítette
- név: Góczán Andrea
- minőség: katalogizálta
|